domingo, 10 de diciembre de 2017

Poemas y Poetas Argentinos


"Poemas y Poetas Argentinos" recoge la obra de poetas argentinas y argentinos que hemos leído parte de nuestra obra durante los años 2014, 2015 y 2016 invitados por la Embajada de la República Argentina en España y en el marco de los Ciclos de Poesía Argentina organizados por su Departamento de Cultura, con Susana García Iglesias a la cabeza.

"No se trata de una obra antológica sino de un libro que pretende dar testimonio del paso por España de algunos de (las) los escritores argentinos que podemos considerar como relevantes del panorama actual de la poesía de nuestro país. 

Los(y las)poetas aquí publicados han logrado hacer de esta expresión artística un espacio de libertad para expresar el sentimiento y convertirlo en pensamiento en un vuelo lírico de extraordinaria belleza, y en ocasiones, como tantas veces se ha demostrado en la historia, de refugio en tiempos difíciles".

Federico Ramón Puerta
Embajador de la República Argentina ante el Reino de España.

"Creemos que este libro de poemas y poetas argentinos, en definitiva, supone para los lectores una visión transversal de una parte de la poesía producida por poetas argentinos (y argentinas). Parte de esa producción nos revela que el lugar donde nacieron trasciende más allá de los confines; que cuando se trata de la poesía las palabras adquieren una dimensión que hacen que el poeta parezca extranjero en su propia lengua; que en cada verso el lector aprecie la nostalgia por la pérdida del arraigo y que cada uno de ellos (y de ellas), consigo mismos y con los otros, son seres en tránsito que cuando escriben parecen revelarnos que hay que convivir con las carencias".

Oski Goldfryd
Extracto de la Introducción del libro. 

lunes, 25 de septiembre de 2017

Ajena

Artista Rebecca Szeto

Caníbal es el recuerdo
aguacero tu sombra.
Ondea un embrujo amargo que lo empaña todo
y un espejo vacío
desde donde me mira una mujer ajena.
L.C.

martes, 19 de septiembre de 2017

Escondida

Artista Daniel Lai


Estar aquí escondida 
sin acertar el rumbo.
Huir de la nada hacia la nada 
cuando es real el plato y el abismo.
La casa te interroga
y en cada rincón acecha un monigote.
La ciudad te interroga
y tus palabras
             pájaros en fuga
hacia otras cavernas.


L.C.

domingo, 3 de septiembre de 2017

Chamán


Primero preguntaste mi nombre
Artista David Hockney
mi estación privada
mi estado de ánimo cuando atardece
el sabor de mis ojos en la melancolía

luego cataste mi piel
de principio a final
de las bahías a los deltas
recoveco a recoveco

más tarde fuiste corcel y jinete
itinerario y brújula
cueva y explorador
espíritu y chamán

por último
sólo te interesó
si sabía volar.

L.C.

Recuerdos de Moguer 2017

Autoría de la imagen Eladio Méndez



Honrada y emocionada al leer mis sencillos poemas en el patio de la Fundación Zenobia y Juan Ramón Jiménez en Moguer (Huelva).

Sucedió en el marco del Festival Iberoamericano Pachamama al que fui invitada y del Encuentro Voces del Extremo.


Días intensos, de intercambio entre poetas de diferentes partes del mundo. Días de manos abiertas, de sonrisas amplias, de crecimiento...







Autoría del vídeo Pïa Sommer

jueves, 20 de julio de 2017

Festival Iberoamericano de Poesía "Pachamama"


Enmarcado en el 525 Aniversario del Encuentro entre dos Mundos, y arropado por el ya consolidado "Voces del Extremo", el festival contará con la presencia de 33 poetas procedentes de 13 países de América Latina: México, Argentina, Colombia, Perú, Chile, Ecuador, Cuba, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Brasil, Venezuela y Panamá.

Verónica Pedemonte de Uruguay; Adriana Schlittler de Brasil; Lucila Canessa de Argentina; Alexis Díaz Pimienta de Cuba; Carla Badillo Coronado de Ecuador; Beatriz Campos de Venezuela; Sergio Laignelet de Colombia; Milena Rodríguez de Cuba; Lorena Alvar de México; Lilian Pallarés de Colombia; Iván Vergara de México; Laura Giordani de Argentina; Elizabeth Hernández de México; Carlos Vitale de Argentina; Etnairis Ribera de Puerto Rico; José Ángel Leyva de México; Ana Becciu de Argentina; Rodolfo Häsler de Cuba; Rosina Conde de México;           Luz Cassino de Argentina; Rosa Silvero de República Dominicana; Gloria Young de Pánama; Adriana Hoyos de Colombia; Alejandra Muñoz de Colombia; Jeannette L. Clariond de México; Farah Hallal de República Dominicana; Juan Pablo Roa de Colombia; Dante Medina de México; Natalia Jaramillo de Colombia; Alexis Díaz de Cuba; Iván Vergara de México; Lucila Canessa de Argentina; Nilton Santiago de Perú; Pía Sommer de Chile; y Silvana Tobón de Colombia.


Más información en La otraDiputación de Huelva,  Huelva Ya,  La Vanguardia

jueves, 6 de julio de 2017

Pido una tregua


Pido una tregua
me cito frente al mar
el bosque huele a encinas
mi piel a nuevo

pido una tregua

en la arena mi nombre
es el principio.

L.C.

martes, 16 de mayo de 2017

Presentaciones de "Altair" en Catalunya



Elige tu opción. Te esperamos!  

               Tria la teva opció. T'esperem!



lunes, 1 de mayo de 2017

Ilusiones de Papel

Un relato en homenaje al fomento de la lectura y a mi familia en especial. 


Accésit en los "XIX Jocs Florals per a Gent Gran Camp d'en Grassot, Vila de Gràcia, El Coll" (Barcelona) en la categoría Prosa en castellano.



La biblioteca de mi casa de la infancia era un territorio sin fronteras, un laberinto misterioso, la caja de Pandora. Era la libertad y el goce de elegir, de soñar, de internarnos en quién sabe qué paisajes y con qué gentes.

Estoy impregnada del aroma de aquellos libros de variados tamaños, algunos soltaban una nube de polvo al moverlos, otros ofrecían páginas aceradas de letras diminutas. Y los había desteñidos, gordos, míseros y hasta opulentos.

Al volver a casa luego del trabajo papá caminaba la Avenida Corrientes, la del tango, la que nunca duerme según dicen. Este típico rincón de Buenos Aires se ofrecía plagado de librerías con mesas atiborradas de textos dejados como al descuido para que ciertos seres, disfrazados de transeúntes y perdidamente enamorados de las letras, revolvieran sus lomos y acariciaran sus hojas.

Mi padre era uno de ellos. Recuerdo como si fuera hoy su figura enjuta atravesando el umbral, en una mano la consabida golosina para mí y en la otra una bolsa cargada de libros: ilusiones de papel.

A su debido tiempo cada quien en mi familia se zambullía en aquellas historias y se iba de viaje con sus personajes. Salía a conocer mundo, atravesaba montañas, vivía en altamar con los piratas, se calzaba una escafandra y se deslizaba hasta el fondo del océano o recorría palacios y jardines en las mil y una noches más fantásticas que pudiera una imaginar.

Con las poetas Glòria Forasté, María Teresa Ferrer y Juliana Mediavilla
Si leer sirve para frenar la muerte y para contener el miedo,
esas insidiosas amenazas que nos acompañan durante toda nuestra 
vida, y si quienes escriben son peligrosos artífices de una 
realidad que necesita ser ordenada desde la magia, desde la ficción, agradezco a mi madre y a mi padre, sabios, intuitivos, asombrosos hechiceros que me empujaron al universo de los libros, abrieron la puerta y arrojaron bien lejos el candado.
L.C.



martes, 4 de abril de 2017

Nací mujer y vengo de otras

Nací mujer y vengo de otras (Insight, Lastura 2015)


Artista Susan Ruiter

Nací mujer y vengo de otras
-todas ellas de estirpe y de abolengo-
con sus tierras de vinos y de rosas
con su linaje indómito y viajero.

De una madre coraje
y de abuela campesina vengo.
Me legaron su sangre
sus leyes, sus modales y su ejemplo.

Una noche de misteriosa luna
bailando un tango arrabalero
papá y mamá se amaron con locura
y a golpes de cincel me dieron cuerpo.

De él la virtud de la palabra 
y las pecas que con orgullo llevo.
De ella los artilugios de las magas
la elegancia y los rizos negros.

Si soy sensible y si por eso escribo
si la injusticia me agita y me ofende
si el amor y el dolor son mis amigos
y las pasiones a mi cuerpo mecen
igual que la ternura de los niños
la promesa otorgada, los valores,
el aroma a campo recién llovido
el encuentro con tu piel y el polen…

Si todo eso sucede
no son méritos míos -ya os lo digo-
por herencia de quienes me preceden
soy ensayo nomás, un asterisco
encadenado a marcas indelebles.

Nada hubiera aprendido
sin su sombra presente.
L.C.

viernes, 17 de marzo de 2017

Pan y Poesía


P de Poesía

La Xarxa de Biblioteques Municipals de Vilanova i la Geltrú edita cinc punts de llibre de cinc poetes i poetesses de la ciutat.

Cinc punts de llibre de: Jose Luís Algar, Gener Barjola, Luz Cassino, Teresa Costa-Gramunt i  Heribert Masana. Col·lecciona poesia!

Amb motiu del Dia Mundial de la Poesia (21 de març).

La Red de Bibliotecas Municipales de Vilanova i la Geltrú edita cinco puntos de libro de cinco poetas de la ciudad: José Luis Algar, Gener Barjola, Luz Cassino, Teresa Costa-Gramunt y Heribert Massana. Colecciona poesía!

Més informació: 
www.vilanova.cat/biblioteques

lunes, 6 de marzo de 2017

Colibríes sin alas

Grito de Mujer, Madrid, 2017



Caminan descalzas por la piedra

la piedra, croquis inerte, se abre bajo sus pies

los pies se separan de sus diminutos cuerpos

los cuerpos amanecen colibríes

los colibríes también mariposas que cruzan los montes

los montes las devuelven a casa

la casa refugio

refugio de mantas crochet, refugio hambriento de mentira

la mentira las persigue como el humo y la metralla

la metralla se hunde y escarba en los recuerdos

recuerdos de escuela

escuela que voló por los aires

aires que arrebataron a mamá y su mano

mano desconocida que ahora las aprieta

aprieta y arranca esa mano carcelero que las toca

y las toca y las vende a otras manos

manos que las tocan y las ensucian y las tocan…

                                                                             L.C.

















Poetas y artistas volvemos a reunirnos en la nueva edición de una necesaria iniciativa. Esta vez por las niñas del mundo. Me encuentran en las pág. 117/118. Gracias al editor Xabier Susperregi y a las coordinadoras Mascab Asunción Caballero y Chelo de la Torre por tan cuidado trabajo.